Yoink!

This is an achievement that can be obtained in the "Crypt of the Dead".

How to unlock
Upon solving the crypt's puzzle, remove both of the books and try to take them with you through the exit.

Trivia
This is a random fun fact about the achievement.